Partir pour étudier

Tu voudrais poursuivre tes études dans un autre pays ? Sache qu’étudier à l'étranger peut enrichir ton parcours et te faire découvrir de nouvelles façons d’apprendre.

Faire une partie de ses études en Europe ou à l’international permet de développer ses connaissances académiques, compléter son cursus ou encore valider son année par l’obtention d’un diplôme. C’est aussi l’opportunité de vivre une expérience interculturelle marquante et enrichissante.

Seul ou avec le soutien d'un établissement ; de quelques semaines à une année ; dans un pays européen ou à l’autre bout du monde,  il existe de nombreuses possibilités et diverses modalités, proposées aux jeunes désireux de partir étudier ou de se former à l’étranger.

 

Comment faire ses études à l’étranger ?

Le diplôme du baccalauréat est reconnu internationalement. Cela veut dire que dès que tu as ton BAC en poche, tu peux, si tu le souhaites, poursuivre des études à l’étranger !

Il y a plusieurs façons de partir à l’étranger pendant ses études. Soit tu peux directement t’inscrire dans un établissement d’enseignement supérieur à l’étranger pour intégrer un cursus, soit tu peux partir dans le cadre d’un programme de mobilité ou d’un partenariat de ton établissement d’enseignement supérieur.

Dans le premier cas, cela signifie que tu devras te charger de l’ensemble des démarches administratives et des frais de transports, de logement et de scolarité. N’hésite pas à te renseigner sur les sites du gouvernement du pays dans lequel tu souhaites étudier, certains proposent des services d’accompagnement d’étudiants internationaux et même des bourses qui pourront prendre en charge une partie de tes frais.

Dans le second cas, lorsque tu pars dans le cadre d’un programme de mobilité mis en place par ton établissement d’enseignement supérieur (université ou école), on parle de mobilité encadrée et les choses sont alors plus faciles. La mobilité d’études encadrée consiste à effectuer une partie de son cursus universitaire à l’étranger pour un stage ou pour études.

Dans le cas d’un stage, un accord entre l’entreprise ou ton université d’accueil et l’université ou l’école dans laquelle tu es inscrit en France, établit le cadre juridique nécessaire à la réalisation de ta mobilité. Les mobilités en entreprise sont régies par une convention de stage. Celles pour études se réalisent dans le cadre des accords d’échange Erasmus+,  qui permettent aux étudiants, de la 2e année d'études supérieures et jusqu'au doctorat, de poursuivre leurs études dans l’un des 33 pays du programme  : les États membres de l’UE et ses pays partenaires.

La mobilité encadrée peut également se faire dans le cadre des accords de ton établissement d’inscription avec des universités d’autres pays se trouvant en dehors de l’Union européenne. Renseigne-toi auprès du service des relations internationales de ton établissement qui t’expliquera toutes les démarches et t’accompagnera. Tu paieras généralement les frais d’inscription uniquement en France et n’auras pas à les payer une nouvelle fois dans ton pays de destination.

Pour poursuivre des études en France et s’inscrire en 1er cycle dans l’enseignement supérieur, ou entreprendre des études déjà commencées à l’étranger, les étudiants peuvent consulter le site du ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche. 

 

Je suis étudiant de la voie professionnelle, est-ce qu’il existe des programmes de mobilité pour moi?

Depuis 2023, les apprentis peuvent, s’ils le souhaitent, maintenir leur contrat d’apprentissage lors d’une mobilité d’étude avec le programme Erasmus+.  En partant dans le cadre d’une mise à disposition, l’apprenti peut dorénavant maintenir sa rémunération, la durée de son temps de travail ou encore bénéficier des repos hebdomadaires et de jours fériés.

 

Dois-je nécessairement partir en mobilité académique ?

La mobilité académique est la modalité la plus connue de mobilité étudiante. Concrètement elle te permet de suivre des cours dans un établissement à l’étranger. Elle se fait à ton initiative ou dans le cadre d’un programme.

Mais tu peux aussi partir faire un stage à l’étranger dans le cadre de tes études. De plus en plus d’écoles et d’universités prévoient un stage obligatoire dans leur cursus. Réaliser sa période de stage à l’étranger, c’est aussi le moyen de renforcer ses compétences professionnelles, de s’immerger dans la culture du pays et de développer son réseau professionnel.

La notion de stage peut varier d’un pays à l’autre, c’est pour cela qu’il est important de bien se renseigner en amont. En France, un stage doit obligatoirement être effectué dans le cadre d’une formation et être en lien avec le diplôme préparé. 

Pour ta recherche de stage, n’hésite pas à mobiliser le réseau des anciens élèves de ton université ou de ton école, mais aussi à envoyer des candidatures spontanées. Les organisations internationales proposent aussi des stages (ex : stage Blue book auprès de la Commission européenne), certaines ambassades ou consulats de France à l’étranger aussi.

Enfin, tu peux aussi envisager des mobilité d'engagement, par exemple dans le cadre de ton année de césure. Mais attention, celles-ci ne sont pas intégrées à ta formation et ne font pas l’objet d’une reconnaissance automatique. Sous certaines conditions, elles peuvent être valorisées par l’attribution de crédits, c’est le cas du volontariat de service civique à l’étranger, du volontariat de solidarité internationale ou du volontariat dans le cadre du Corps européen de solidarité (CES). De plus en plus d’établissements d’enseignement supérieurs encouragent également les mobilités d’engagement en les valorisant dans le cursus de leurs étudiants.

 

Combien de temps dure une mobilité dans le cadre des études ?

Cela dépend du contexte de ta mobilité. Les mobilités d’étude Erasmus + peuvent varier de 3 mois à 1 an, par exemple.

Dans certains cursus, une durée minimum est même obligatoire ! Ainsi depuis 2022, pour valider leur diplôme, certains élèves ingénieurs doivent réaliser une mobilité internationale d’au moins 4 mois, soit dans le cadre d’un stage soit dans un cadre académique (un semestre).

Au niveau européen les équivalences et reconnaissances de diplômes s’effectuent dans le cadre du système L-M-D (Licence, Master, Doctorat) et l’utilisation des crédits ECTS.

Tu pourras trouver plus de précisions sur ce sujet sur le site de Campus France .

 

Est-ce qu’il existe des aides ?

Cela dépend du cadre dans lequel tu effectues ta mobilité et de ta situation

L’ aide à la mobilité internationale peut prendre en charge une partie de tes frais. Cette aide est destinée aux étudiants qui reçoivent une bourse sur critères sociaux et préparent un diplôme relevant de la compétence du ministère chargé de l'enseignement supérieur. Ce sont les établissements qui sélectionnent les dossiers de candidature à cette aide qui permet de suivre une formation supérieure à l'étranger dans le cadre d'un programme d'échanges ou d'effectuer un stage international.

Les étudiants qui partent en Europe dans le cadre du programme Erasmus Plus peuvent également bénéficier d’une bourse. Elle est cumulable, sous certaines conditions, avec l’aide à la mobilité internationale

Toutes les universités françaises ainsi que la majorité des autres établissements d'enseignement supérieur participent au programme Erasmus Plus. Chaque établissement définit ses procédures et son calendrier, renseigne toi auprès de la Direction des relations internationales de ton établissement.

Le montant de la bourse Erasmus Plus dépend du type de mobilité (séjour d'études ou stage) et du pays de destination. Les étudiants inscrits dans un établissement situé dans les régions ultramarines peuvent percevoir 786 €, quel que soit le type de mobilité. De plus, les étudiants, confrontés à des difficultés économiques et sociales peuvent bénéficier d’un complément. C’est le cas des étudiants vivant en zone rurale ou en zone urbaine défavorisée, des étudiants en situation de handicap ou atteints d’affection longue durée ou enfin des étudiant boursier des échelons 6 et 7.

Enfin si tu empruntes des transports à faible émission de carbone pour réaliser ta mobilité Erasmus+  (train, bus covoiturage par exemple), tu peux bénéficier d'une aide forfaitaire de 50 € à 100 €.

Il existe aussi parfois des aides régionales, municipales, ou encore les bourses octroyées par des établissement ou des fondations.

 

Quels sont les bénéfices pour mon parcours ?

Une expérience de mobilité étudiante peut être un vrai plus dans ton parcours.  Si tu pars dans le cadre d’un programme de mobilité, comme Erasmus +, la reconnaissance des diplômes français par des établissements internationaux  notamment avec le système de crédits cumulable ECTS.

Pour les mobilités d’études qui ne s’inscrivent pas dans un partenariat inter-établissements, la reconnaissance n’est pas automatique. Dans ce cas, ce sont les établissements d’enseignement supérieur qui fixent les modalités d’examens et d’obtention des diplômes. Les étudiants internationaux souhaitant faire reconnaître un diplôme étranger en France peuvent se renseigner auprès du centre ENIC-NARIC France qui établit des attestations de diplômes et de formation obtenues à l'étranger.

Il est fortement recommandé de se renseigner auprès des établissements pour connaître   les conditions de reconnaissance de diplômes dans le cadre d’une mobilité internationale d’études.

La reconnaissance non diplômante des compétences ou qualifications professionnelles acquises lors d’un séjour en Europe peut s’effectuer  via la plateforme Europass,  un dispositif européen du programme Erasmus+ qui permet de valoriser les compétences et qualifications acquises en Europe. Europass propose divers services dont un espace personnel qui permet de conserver et de partager avec ses futurs employeurs des documents, tels que :

  • le supplément au diplôme qui décrit les compétences acquises lors d’une formation du supérieur et compare les qualifications et les programmes d’études des différents pays de l'UE ;
  • le supplément au certificat Europass délivré par les établissements d’enseignement et de formation professionnelle ;
  • l'Europass Mobilité, qui décrit les compétences transversales acquises à période lors d’une mobilité d’études ou de stage.

 

Qui peut me renseigner ?

Pour en savoir davantage sur les possibilités d’aides, les étudiants doivent se renseigner auprès des services des relations internationales ou le référent mobilité de leur établissement d’enseignement supérieur qui sont chargés de les accompagner dans leurs projets de mobilité.

N’hésite pas aussi à te renseigner auprès des structures d’information jeunesse qui sont présentes un peu partout en France ainsi qu'auprès du réseau Eurodesk composé de près de 150 référents ayant une compétence spécifique sur les questions de mobilité, basés dans des structures Info Jeunes en France et en Europe.

Il existe aussi généralement dans les pays dans lesquels tu souhaites faire une mobilité une agence dédiée à l’accueil des étudiants internationaux. Tu pourras trouver sur leurs différents sites beaucoup d’informations utiles pour préparer ton arrivée dans le pays.

En voici quelques-unes pour les pays européens :

 

Le stage en Hôtellerie d'Hugo avec Erasmus Plus

En 1ère en lycée hôtelier, Hugo rêve de travailler un jour dans un grand hôtel international.

Pour améliorer son anglais et enrichir son CV, quoi de mieux qu’un stage à l’étranger ?  

Ça tombe bien, Erasmus + propose des stages et prend en charge les frais de voyage et de séjour.

Avec l’aide de son enseignant, Hugo a rempli son dossier et s’est envolé pour Athènes !  Sur place, il s’est rendu compte que le savoir-faire français était très apprécié et il a beaucoup appris auprès de sa tutrice, la directrice de l’hôtel.

Il compte bien rester en contact avec ses collègues qui lui ont fait découvrir la culture grecque. Hugo veut maintenant décrocher une alternance dans un palace international, et cette fois, il est prêt pour les entretiens en anglais !